ridurre in briciole

ridurre in briciole
ridurre in briciole
figurato zertrümmern

Dizionario italiano-tedesco. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • ridurre — ri·dùr·re v.tr. FO 1a. portare a dimensioni minori, rendere più piccolo, meno esteso, meno voluminoso: ridurre una fotografia, una fotocopia, ridurre un aiuola, ridurre un naso con la chirurgia plastica, ridurre un articolo a dieci righe; ridurre …   Dizionario italiano

  • briciola — / britʃola/ s.f. [der. del lat. brisiare rompere ; cfr. fr. briser ]. 1. [minuzzolo di pane] ▶◀ (region.) briccica, (ant.) bricia, (lett.) mica, mollica. 2. (estens.) [piccolissima quantità di qualcosa, anche fig.] ▶◀ briciolo, frammento,… …   Enciclopedia Italiana

  • sbriciolare — [der. di briciola, col pref. s (nel sign. 5)] (io sbrìciolo, ecc.). ■ v. tr. 1. [ridurre in briciole] ▶◀ frantumare, polverizzare, (non com.) sbriciare, sgretolare, sminuzzare, smollicare, spezzettare, [mediante una grattugia] grattugiare. 2.… …   Enciclopedia Italiana

  • sbriciolare — sbri·cio·là·re v.tr. (io sbrìciolo) CO 1. ridurre in briciole, sminuzzare: sbriciolare il pane Sinonimi: frantumare, sfarinare, sminuzzare. 2. estens., distruggere completamente: la bomba ha sbriciolato la casa 3. fam., sporcare spargendo… …   Dizionario italiano

  • briciola — {{hw}}{{briciola}}{{/hw}}s. f. 1 Minuto frammento di cibo, spec. di pane. 2 (est.) Quantità minima di materiale (anche fig.) | Andare in briciole, frantumarsi | Ridurre in briciole, distruggere …   Enciclopedia di italiano

  • sbriciolare — {{hw}}{{sbriciolare}}{{/hw}}A v. tr.  (io sbriciolo ) Ridurre in briciole: sbriciolare un biscotto. B v. intr. pron. Ridursi in briciole …   Enciclopedia di italiano

  • sbriciare — [der. di bricia, col pref. s (nel sign. 5)] (io sbrìcio, ecc.), non com. ■ v. tr. [ridurre in briciole] ▶◀ [➨ sbriciolare (1)]. ■ sbriciarsi v. intr. pron. [ridursi in briciole] ▶◀ [➨ sbriciolarsi] …   Enciclopedia Italiana

  • briciola — s. f. 1. mollica, mica, minuzzolo, briciolo □ frantume, granello 2. (est.) quantità minima, brandello (fig.), molecola, minuzzolo □ inezia, nonnulla CONTR. moltissimo FRASEOLOGIA andare in briciole …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • grattugiare — grat·tu·già·re v.tr. CO ridurre in briciole o in scagliette con una grattugia: grattugiare il formaggio per gli spaghetti, grattugiare una mela, le carote {{line}} {{/line}} DATA: 1348 53 …   Dizionario italiano

  • grattugiare — v. tr. [der. di grattugia ] (io grattùgio, ecc.). [ridurre in briciole pane, formaggio e sim., con una grattugia o altro arnese: g. il parmigiano ] ▶◀ grattare …   Enciclopedia Italiana

  • sfranigghlè — sfarinare, sbriciolare, ridurre in briciole, sminuzzare …   Dizionario Materano

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”